Récapitulation de l'épisode 2 de la saison 5 des garçons: Homelander commence à perdre le contrôle

Récapitulation de l'épisode 2 de la saison 5 des garçons: Homelander commence à perdre le contrôle

À propos de cet épisode Les spoilers suivent. La reine Maeve entre dans un paysage urbain apocalyptique, criant pour quelqu'un nommé Ruby. Ruby répond: "On dirait que tu m'as sauvé, Red." Maeve dit à Ruby qu'elle est la véritable héroïne parce qu'elle n'a pas peur de vivre sa vie et d'être qui elle est vraiment, tandis que Maeve a peur de montrer au monde qui elle est. « Alors, qui es-tu, Maeve ? "Je te ressemble beaucoup", répond Maeve. "Je suis gay." Les deux femmes s'embrassent et le réalisateur de Dawn of the Seven crie "Cut"; Il s'avère que c'est une scène du nouveau film. Dans le monde réel, Maeve confronte Homelander à propos de cette nouvelle scène ajoutée au film depuis qu'elle a découvert sa relation avec Elena. « Quand vas-tu arrêter de me torturer ? Si je promets de ne plus jamais la revoir, tu arrêteras ? Homelander lui dit qu'Elena est bonne pour elle et qu'il ne la laissera pas s'en débarrasser, bien qu'il soit loin d'être convaincant. Une vidéo en ligne montre Homelander percer un trou dans l'estomac de quelqu'un avec ses yeux : pas de marchandage, pas de pitié. Vought a eu un peu de chaleur à cause de l'incident et Ashley confronte Homelander, lui disant qu'il aurait dû demander la permission avant de prendre une mesure unilatérale. Il refuse de s'excuser et propose de programmer une conférence de presse pour arranger les choses lui-même. Ashley lui dit que la position officielle de l'entreprise est "sans commentaire". Billy Butcher est assis dans un bar en train de boire un verre. Il se bat et est finalement abattu par une foule en colère. Hughie lui téléphone pour lui dire que Liberty est Stormfront et qu'elle a probablement assassiné Raynor. Butcher dit qu'il envisage de quitter la grille, peut-être pour une retraite anticipée en Argentine, et lui dit au revoir. Mother's Milk demande à Hughie s'il a vu Frenchie ou Kimiko; pas avant un moment, répond-il. Hughie dit également qu'il pense que quelque chose ne va pas avec Butcher parce qu'il était gentil avec lui. Milk lui demande de se souvenir de tout ce qui a été dit dans leur conversation. Frenchie suit Kimiko. Butcher se présente chez sa tante Judy en banlieue. Elle lui dit qu'il devrait appeler sa mère. Butcher dit qu'il ne veut pas voir ses parents, il est plus intéressé à voir son chien, Terror. A-Train raconte au réalisateur de Dawn of the Seven qu'il a réécrit la scène en fonction de son départ des Seven : il pense que le dialogue est "un peu décalé" et qu'il serait préférable de le laisser ouvert. Le principal lui dit que ce type de décision est au-dessus de son salaire et qu'elle devrait en parler à Ashley. The Deep apparaît dans une émission de discussion télévisée avec sa nouvelle épouse, Cassandra. Il a posé des questions sur son appartenance à l'Église du Collectif et sur son passé troublé. Kimiko entre dans un bar et tue rapidement (et brutalement) les trois hommes devant elle, notamment en arrachant la chair de l'un de leurs visages. Frenchie arrive pour voir une crosse de pistolet coincée dans l'œil de quelqu'un. Milk et Hughie tendent la main à la tante de Butcher et lui demandent son aide pour résoudre la situation de Stormfront. Il leur dit qu'il ne va nulle part, mais voit Black Noir sur le toit au-dessus de la route. Milk a dit qu'ils étaient prudents et qu'ils n'auraient pas pu les suivre. Butcher suppose que Noir l'a en fait suivi depuis Becca et admet qu'elle ne voulait pas l'accompagner. Milk fait remarquer qu'ils ne peuvent pas échapper à Black Noir, alors il simule une fuite de gaz pour attirer les autorités; on pense que si Black les tue, il devra le faire devant un public. Chez Craft Services, Stormfront parle à la mère de Starlight, Donna, une grande fan. Donna dit à Starlight qu'elle lui manque, mais Starlight n'a aucun intérêt à étendre une branche d'olivier, grondant à l'idée de parler à un étranger de ses problèmes. Stormfront dit que tout le monde est bouleversé par les révélations du composé V et se demande à quel point il devrait être en colère pour avoir divulgué des informations comme celle-ci, adressant clairement le commentaire à Starlight. Maeve, Elena et Ashley rencontrent quelques consultants en marketing pour discuter de la façon dont ils se marqueront à l'avenir : ils discutent des spots invités sur Queer Eye et des images de Maeve agitant un drapeau arc-en-ciel. Ils suggèrent également un relooking pour Elena, ce qu'elle refuse, affirmant qu'elle n'a aucun intérêt à être dans une relation publique. Maeve dit à Elena que Homelander les joue et qu'il ne peut pas la protéger s'il part. Elle jure d'en finir avec Homelander. Croyant que Black Noir est là pour lui, Butcher décide de sortir et d'affronter le supe, donnant aux autres une chance de le faire. Hughie dit à Butcher que sa femme est vivante et que le problème est qu'elle ne veut tout simplement pas de lui; il essaie de provoquer une réaction en elle, espérant que le boucher normal reviendra. Lorsque Butcher menace de combattre Hughie, Milk dit qu'il est moins susceptible de le dépasser. Frenchie suit Kimiko dans une église. Il s'avère que Cherie est un intermédiaire qui envoie Kimiko faire des tubes. Frenchie dit à Kimiko qu'elle n'arrêtera pas Stormfront et que ce n'est pas la meilleure façon de venger son frère. Elle dit à Frenchie qu'elle a fait tuer son frère et qu'elle n'a pas besoin de son aide, malheureusement il ne peut pas la comprendre... The Deep présente une vidéo promotionnelle pour The Collective Church, dans laquelle il explique qu'il veut être le genre d'homme qui dénonce l'injustice quand il la voit. Il présente Alastair Adana, le chef de l'église. Stormfront dit à A-Train qu'il est injuste qu'il soit à la retraite, mais ses commentaires sont en fait une insulte raciale à peine voilée. Ashley dit à A-Train qu'il doit accepter d'être viré, qu'il a servi plus que M. Marathon, et c'est une grande réussite. Parler à Homelander ne serait pas une bonne idée, ajoute-t-il, il vaut mieux partir avec votre récompense et votre dignité intactes. A-Train livre votre départ comme prévu - la performance d'une vie. L'adjoint Neuman prend la parole lors d'un rassemblement contre l'abus de pouvoir de Supes. Homelander vole sans y être invité pour s'adresser au public. Il dit que personne ne veut que des innocents soient blessés. Malheureusement, les méchants ne pensent pas comme nous, alors parfois ces choses arrivent. La foule commence à scander : « Vous ne parlez pas pour nous ! Homelander fait frire toute la foule avec ses yeux laser... avant qu'il ne soit rapidement révélé que le carnage n'est qu'une partie de son imagination. Au lieu de cela, il dit à la foule qu'ils sont les vrais héros, bien que les dents serrées. L'aide part et Black Noir attend toujours. "Il était temps", dit Milk, et l'équipe se rend dans la chambre de Judy. Il s'avère qu'elle est une trafiquante de drogue prospère et c'est là qu'elle dirige son entreprise. Stormfront est au téléphone avec une infirmière du Sage Grove Center; ils se connaissent bien. "Personne n'a dit que le travail était facile", dit-il. "C'est juste un gamin, 17 ans, tu n'as pas à le regarder en face", répond-il. "Personne n'a réussi quoi que ce soit sans sacrifice. Le garçon est un héros. Pensez-y de cette façon. Embarrassée par sa performance au rallye, Homelander va voir Stormfront, qui travaille sur des mèmes pour promouvoir son statut dans les Seven; elle lui dit que quand vous voyez un mème sur la page Facebook de votre oncle, vous savez qu'il fonctionne. Judy parle à Hughie du jeune frère de Butcher, Lenny, un "petit bâtard maigre et nerveux comme toi". C'était un garçon calme, totalement différent de son frère, mais il avait un moyen de s'assurer que Billy n'était pas Billy. Il pense que Butcher a besoin de quelqu'un comme ça. Elle dit à Hughie que Lenny est mort. Butcher combat Black Noir dans la maison. Le lait explose et tire sur Black, qui lui lance une lame, le jetant au sol. Butcher dit à Black Noir que s'il met le doigt sur Hughie, il peut dire adieu à sa carrière. s'il le fait, des photos incriminantes seront envoyées depuis le cloud à (journaliste d'investigation) Ronan Farrow. Noir pousse Butcher contre un mur et le met au téléphone avec Stan Edgar. Le PDG de Vought conclut un accord : assurez-vous que l'information ne passe jamais, et vous annulerez Black Noir. Black recule. Butcher a-t-il vraiment les photos ? Qui sait…? The Deep distribue des livres pour l'Église Collective, lorsque Maeve se présente et lui dit qu'ils devraient parler. Elle lui dit qu'il a besoin d'une femme pour l'aider à restaurer sa réputation et qu'elle peut l'aider s'il l'aide. Starlight se faufile dans la bande-annonce de Stormfront sur le plateau et contourne leur sécurité informatique avec le mot de passe "Adele". Stormfront revient et lui demande ce qu'il fait. Starlight dit que sa mère n'a pas seulement menti à propos du composé V, elle a menti à propos de tout et qu'elle ne veut pas que Stormfront essaie de négocier la paix entre eux. Stormfront dit à Starlight qu'il savait qu'elle était la source de la fuite du composé V et menace de le dire à Vought. « Comment pensez-vous que le monde se sentira quand je leur dirai que vous étiez Liberty ? Starlight riposte. Stormfront répond d'une manière extrêmement condescendante, disant à Starlight qu'elle lui sera d'une grande aide. Homelander interrompt la conversation, se vantant que ses notes ont augmenté et que les gens cochent des cases comme "patriotique" et "ferme". Il dit également qu'il doit son aide à Stormfront. Boucher présente ses excuses pour presque jeter l'éponge et dit au revoir à la tante Judy. Stormfront écrase Homelander contre un mur et ils s'embrassent. Elle le défie de laser sa poitrine, ce qu'il fait; comme sa brûlure fait mal, elle lui dit de ne pas s'arrêter. Ils s'embrassent à nouveau et se livrent à des relations sexuelles dures et fortes. Verdict: Homelander a passé toute la saison dans une spirale descendante, mais cet épisode montre à quel point il est sur le point de perdre complètement le contrôle. Malgré toute sa gestion de la reine Maeve et des autres membres des Seven, c'est juste une mauvaise décision de détruire toute l'opération. La scène où il fait frire un public de manifestants peut être une série de rêves, mais pendant un bref instant, vous pensez que c'est réel – Homelander souhaite clairement que ce soit aussi le cas. L'équilibre des forces continue de se déplacer en direction de Stormfront. Non seulement elle a persuadé Homelander d'accepter son aide pour rehausser son profil, mais ils se livrent à l'une des scènes de sexe les plus étranges à la télévision depuis des années – il sera fascinant de voir où va leur alliance pratique. Stormfront parvient également à imposer son autorité sur Starlight - elle semble totalement imperturbable que Starlight sache maintenant qu'elle est Liberty. Pour The Boys, pendant ce temps, c'est un voyage dans le passé pour Butcher. Il semble tout à fait approprié qu'il ait un chien nommé Terror, et sa tante, Judy, est un excellent ajout au canon; Bien que nous sachions que le frère de Butcher, Lenny, est décédé, nous pourrons sûrement rencontrer d'autres membres. de la famille. Dans le futur.

Super anecdote

Les épisodes 1 à 5 de la saison 2 de The Boys sont désormais disponibles en streaming sur Amazon Prime Video. De nouveaux épisodes apparaissent tous les vendredis.

Vous pourriez également être intéressé...