L'intérêt pour les contenus en langue autre que l'anglais a augmenté de 50 % depuis le début de l'année parmi les abonnés américains, a révélé Netflix. De plus, suite au succès aux Oscars de Parasite l'année dernière, l'audience américaine du contenu coréen sur le streamer a augmenté de 100 %. Le co-PDG et directeur du contenu de Netflix, Ted Sarandos, l'a révélé au Banff World Media Festival, selon THR. Plusieurs émissions non anglophones sont devenues une grosse affaire sur le service, comme l'émission française Lupin, le drame de science-fiction allemand Dark et la série espagnole Money Heist, et le streamer investit massivement dans le contenu local là où il essaie. pour développer votre présence. Une autre série espagnole populaire, Elite, revient cette semaine pour une nouvelle saison. Sarandos pense que l'évolution rapide des circonstances a contribué à stimuler l'intérêt des gens pour des émissions qu'ils n'auraient normalement pas regardées. «Pendant la pandémie, les gens avaient beaucoup plus de temps libre, étaient plus curieux des choses et se voyaient refuser la possibilité de voyager, ils étaient donc plus intéressés à voir des choses. partout dans le monde », déclare Sarandos. Sarandos s’attend également à ce que le nombre total d’heures que nous passons en streaming revienne à ses niveaux d’avant la pandémie lors de la réouverture des cinémas. "La façon dont les gens perçoivent (le contenu) deviendra normale", a-t-il déclaré. "Je pense que les gens seront très excités de retourner au cinéma", a ajouté Sarandos. "Je suis également ravi que cela revienne." L'exécutif a indiqué qu'il s'attend à ce que les fenêtres en salles, c'est-à-dire le temps entre la sortie des films en salles et la sortie sur les streamers, continuent de diminuer en raison de la transition accélérée vers le streaming à laquelle nous avons assisté au cours de l'année écoulée.